Testo e traduzione System Of A Down [SOAD]: Spiders, Testo e traduzione System Of A Down [SOAD]: Spiders

Testo e traduzione System Of A Down [SOAD]:

Spiders



Maggiori informazioni per Spiders
Album: System of a Down
Anno Pubblicazione: 1998
Durata Canzone: 03:25
Autore Testo: Tankian
Autore Musica: Malakian
Materiale: Testo Traduzione
Tablature: Chitarra Basso Batteria
Informazioni Extra: Questo è il secondo singolo realizzato dai SOAD.

Ai SOAD venne proposto, visto che la canzone è inserita nella colonna sonora di Scream 3, di girare il video gratuitamente se avessero inserito nello stesso delle scene del film. Il gruppo ha rifiutato e ha realizzato e pagato da solo il video, con lo stupendo risultato che tutti conosciamo.


.:TESTO:.
Spiders
The piercing radiant moon,
The storming of poor June,
All the life running through her hair,

Approaching guiding light,
Our shallow years in fright,
Dreams are made winding through my head,

Through my head,
Before you know, Awake,

Your lives are open wide,
The V-chip gives them sight,
All the life running through her hair,

The spiders all in tune,
The evening of the moon,
Dreams are made winding through my head,

Through my head,
Before you know, Awake

(SOLO)

Through my head,
Before you know,
Before you know I will be waiting all awake,

Dreams are made winding through her hair,
Dreams are made winding through her hair.

"Your thoughts, and dreams are no loner sacred, as they are exposed to a weapon known as remote viewing and monitoring."



.:TRADUZIONE:.
Ragni
La perforante, raggiante luna
La furia del povero Giugno
Tutta la vita che corre attraverso i suoi capelli

Una luce guida che si avvicina
I nostri anni leggeri nella paura
I sogni vengono fatti risuonare attraverso la mia testa

Attraverso la mia testa
Prima che tu lo sappia, svegliati.

Le vostre vite sono spalancate
Il v-chip dà loro modo di vedere
Tutta la vita che corre attraverso i suoi capelli

I ragni tutti sintonizzati
La sera della luna
I sogni vengono fatti risuonare attraverso la mia testa

Attraverso la mia testa
Prima che tu lo sappia, svegliati.

(SOLO)

Attraverso la mia testa
Prima che sappiate
Prima che sappiate che vi aspetterò tutti desti

I sogni vengono fatti risuonare attraverso i suoi capelli
I sogni vengono fatti risuonare attraverso i suoi capelli

"I vostri pensieri e i vostri sogni non sono più sacri, siccome sono esposti ad un'arma conosciuta come vista/monitoraggio remota/o"


Fonte: old System of a down